четвер, 18 листопада 2010 р.

В чем твой “Хантинг”?

hanting1
Недавно пересматривал фильм “Умница Уилл Хантинг”. И обратил внимание на небольшой диалог. Я его процитирую:
Она - Тебе это так легко дается. Я не понимаю как работают твои мозги.
Он - Играешь на пианино?
Она - Я говорю о другом.
Он - Нет, я пытаюсь объяснить тебе, ты играешь на пианино?
Она - Немного.
Он - Отлично. Когда ты смотришь на пианино, ты видишь Моцарта?
Она - Я вижу собачий вальс
Он - Ладно. Тогда Бетховен. Вот он смотрит на пианино и для него это значимо. Он может просто играть.
Она - Хочешь сказать - ты играешь на пианино?
Он - Нет, ни капельки, просто я смотрю на него и вижу кучу клавиш, три педали, деревянный ящик. Но Бетховен и Моцарт могут просто играть. Я не могу нарисовать картину, не могу красиво бросить бейсбольный мяч, не умею играть на пианино.
Она - Но ты можешь написать доклад по органической химии меньше чем за час.
Он - Когда дело доходит до таких вещей - я всегда могу просто “сыграть”. Лучше я не могу тебе объяснить….
hanting2
А ты задумывался на чем ты умеешь “играть”?

Из http://justalex.ru/

Немає коментарів:

Дописати коментар